C'est vendredi / it's friday

Et oui c'est vendredi...enfin. La semaine qui s'achève me confirme ma réhabilitation presque complète. Maintenant une des prochaines étapes sera...la première tempête de neige !!! On verra bien.

Étant donné que mes pots Allemands sont avec nous, je vais traduire ce que je viens d'écrire en Allemand...je vais essayer.

Und ja es ist Freitag ... endlich. Die Woche endet, die bestätige, dass ich mich fast vollständige Rehabilitation. Jetzt einer der nächsten Schritte wird die erste ... Schneesturm! Hier sieht man gut.

Da meine Töpfe sind mit uns Deutschen, ich gehe zu übersetzen, was ich in Deutsch zu schreiben ... ich werde versuchen.